|
Subject: на основании договора Как сказать в договоре: оплата будет производиться на основании договора
|
| payment to be effected as per the Contract (in accordance with the Contract) |
| Payment will be made against/per the contract |
| "shall" для договора - а вообще могут быть варианты - смотря про какой договор и оплату речь |
| Оплата программы семинара |
|
Если на основании некоего договора (вообще, в принципе) - тогда payment shall be made against, или даже on the basis of a contract (an agreement), Если имеется в виду будущая оплата по этому же договору, откуда отрывок, тогда payment shall be made as per this contract. |
| You need to be logged in to post in the forum |