DictionaryForumContacts

 Madeira

link 13.03.2012 14:03 
Subject: good response arm med.
Уважаемые переводчики!
Помогите перевести фразу "good response arm" в предложении:
The patient continued chemotherapy with the same protocol according to the good response arm of the protocol.
Буду длагодарна за помощь!

 Adrax

link 13.03.2012 14:04 
Та ветвь протокола химиотерапии, отклик на которую был лучше

 GhostLibrarian

link 13.03.2012 14:05 
побольше бы фрагменты давали
примерно так
Пациент продолжал химиотерапию по тому же протоколу, поскольку именно в этой группе был достигнут хороший ответ.
в том плане, что его на другое лечение переводить не пришлось...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo