DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 10.03.2012 12:38 
Subject: micrograms solution pharm.
Пожалуйста, помогите перевести:
micrograms solution for injection
в рус. инструкциях к препарату просто пишут раствор для инъекций. Как лучше перевести "micrograms solution"?
Заранее спасибо!

 GhostLibrarian

link 10.03.2012 12:56 
ну и переведите также. зачем изобретать велосипед.
как вариант - "раствор с микрограммовыми количествами препарата" (честно скажу - самому не нравится :) )

 Dimpassy

link 10.03.2012 13:01 
перед micrograms циферка должна быть

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo