|
Subject: с параметрами плазмы, близкими в термоядерным nucl.phys. Экспериментальная база, арендуемая в НИЦ ____, включает в себя установку Токамак-10 с параметрами плазмы, близкими в термоядерным......with close to nuclear plasma parameters? |
| Мне кажется, что "близкие к термоядерным" -- это "near-ignition"... Хотя я, конечно, не физик... |
| про токамаки пишут и по-английски, а в принципе термояд - это fusion |
| Термояд -- это железно fusion, и Tokamak -- это "законное" английское слово, но "термоядерные параметры", насколько я понимаю -- это параметры, при которых происходит "зажигание" плазмы (ignition). Естественно, я могу понимать неправильно... |
| You need to be logged in to post in the forum |