|
link 6.03.2012 5:39 |
|
Subject: Smoking section gen. Подскажите,пожалуйста,в поездах Amtrak что означает smoking section?в вагоне отдельная секция для курящих?вагон для курящих?Заранее спасибо! |
|
link 6.03.2012 5:47 |
| для курящих (надпись на указателе) |
|
http://www.gomovers.com/amtrak-smoking-rules.html здесь написано буквально следующее: The Auto Train is typically equipped with an enclosed smoking car that can be found on the lower level of the lounge car. короче говоря, эта самая smoking section расположена внутри вагона-люкс, так что версия с секцией/отделением мне кажется более правдоподобной |
|
секия для курящих http://www.bibo.kz/anekdoti/76844-sekcija-dlja-kurjashhikh-v-restorane-jeto-vse.html |
|
link 6.03.2012 6:03 |
| + очень привлекательная и модная секция |
|
link 6.03.2012 6:10 |
| + дымящийся отсек (особенно в драматичном контексте) |
|
silly_wizard + :) +Туда пускают только Bо |
|
link 6.03.2012 6:24 |
| правильно! |
|
link 6.03.2012 8:17 |
| Речь идет именно о курящих |
| You need to be logged in to post in the forum |