DictionaryForumContacts

 Stesha

link 18.08.2005 11:05 
Subject: Сторона, встретившая препятствие непреодолимого характера
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 Alex15

link 18.08.2005 11:14 
А не имеет ли это отношение к форс-мажору? Если так, то Ваш оригинал - это обратный перевод и это будет "A party affected by force majeure...".

Побольше бы контекста! В чем это препятствие?

 Little Mo

link 18.08.2005 11:15 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL