Ok I shall try. gen.

[laidjen]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Ok I shall try.

Заранее спасибо

[Danio]

думаю перевод понятен.

[Karabas]

Какой вопрос странный однако...

[Serge1985]

http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=Ok+I+shall+try

[Ivanji]

- В будущем году приходите на работу без опозданий.
- Это выше моих сил. Но я постараюсь.

)

[mimic pt.4]

А Дима Петров на всю старну по ящеку заявил, что shall для будущего ОТМЕНИЛИ ... уже давно :(((

[Julia86]

Shall придает легкий оттенок модальности

[Buick]

ну раз Дима Петров сказал - теперь все, ему виднее :(

здесь shall, я бы сказал, даже к месту (придает оттенок обещания)
shall - модальный глагол; выражает решимость, приказание, обещание, угрозу; употребляется с местоимениями 2-го и 3-го лица единственного и множественного числа.