DictionaryForumContacts

 Sunny111

link 22.02.2012 13:22 
Subject: Проверьте, пожалуйста gen.
Здравствуйте!

Проверьте, пожалуйста, правльность перевода.

License to Partner Trademarks. Subject to Partner's written approval prior to each use of a Partner Trademarks and adherence to this Agreement, Partner grants to YYY a nonexclusive license during the Term to use those Partner Trademarks.

Лицензии на торговые марки Клиента. При условии получения письменного подтверждения на использование торговых марок Клиента, а также соблюдения условий настоящего Соглашения, Клиент предоставляет YYY неисключительную лицензию на период использования Торговых Марок Клиента.

 Смысл

link 22.02.2012 13:49 
неисключительную лицензию ???

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo