contrast tech.

[Procyon_lotor]

Здравствуйте! Перевожу документ по какому-то агрегату, который производит упаковку для лекарств. и там в нескольких словосочетаниях попадается слово contrast. и я никак не могу понять, как же его перевести
вот эти сочетания
product contrast spring
fixed side contrast bracket
spring for sealer contrast roller
roller for coder contrast

контекста, к сожалению, никакого дать не могу - там просто список деталей
заранее спасибо!

[Mike Ulixon]

А не применяется ли "контраст" в данном случае в смысле "противоположный"?

[dmitry_b]

Ответный (упорный) ролик, пластина и т.п.
Это итальянский агрегат?

[Procyon_lotor]

Итальянский.
над "противоположным" думала - не везде подходит. в большинстве случаев явно что-то другое
скорее всего действительно "упорный" или "ответный"