Plugs in local panel gen.

[Rose06]

Перевожу спецификацию на местную панель для печи на НПЗ
Тех.требования к панели самое первое предложение: The local panel shall be supplied fully equipped, labelled, wired and tested with all accessories, and with cable glands and plugs.
Как перевести plugs?
Спасибо

[Enote]

заглушки

[varism]

Локальные панели должны поставляться полностью оборудованные, промаркированные, со смонтированными приспособлениями и протестированные, с уплотнителями кабельных входов и заглушками.

[Rose06]

Спасибо!