refillable outer body, double-junction reference gen.

[Talvisota]

Здравствуйте!
Научите, пожалуйста, как грамотно перевести словосочетания "refillable outer body" и "double-junction reference"
Контекст:
Digital combination gas-sensing probe with a refillable outer body, double-
junction reference and a built-in temperature sensor.

Всем спасибо!

[varism]

Вариант явно требует корректировки, но в качестве стартового импульса для остальных сойдет. )))
Цифровой комбинированный прибор, включающий:
-газа-чувствительный датчик со сменным внешним корпусом, сдвоенный с контрольным [датчиком] и
-встроенный датчик температуры.