|
Subject: биржа контактов/ контактная биржа gen. Пожалуйста, помогите перевести "биржа контактов/ контактная биржа". В немецком существует вполне реальное слово Kontaktbörse. Контактная биржа - бизнес-встречи представителей одной или разных сфер, заинтересованных в дальнейшем сотрудничестве. Заранее спасибо
|
|
или Contact Market http://onlinebusiness.about.com/od/gettingtrafficmarketing/a/How-Constant-Contact-Markets-Itself.htm |
|
link 18.02.2012 0:20 |
|
по последней ссылке "Constant Contact" - имя собственное
|
|
link 18.02.2012 0:28 |
|
прямой перевод на англ - Contacts Exchange. оно так было бы логично. но я в теме не работаю, традиций не знаю - так что проверяйте сами (поиском, и т.п.) |
| Благодарю |
| (professional) network(ing) exchange |
| You need to be logged in to post in the forum |