from this base and the good will is not difficult gen.

[MGrun]

Коллеги!
Посмотрите, пожалуйста, правильно ли я поняла конец предложения:

NNN is a JV , we have two shareholders and one is Russian and the other Spanish, it is not difficult to manage as both parts have the same goal to achieve, the success of the project and consolidation of the business, from this base and the good will is not difficult.
Вот мой перевод: NNN – совместное предприятие, у нас два акционера, один – российский, другой – испанский, управлять предприятием не трудно, потому что у обеих сторон одна и та же цель, - успех проекта и объединение бизнеса, имея эту основу и «гудвил», это не сложно.

Сомневаюсь:(