DictionaryForumContacts

 dron1

link 17.08.2005 11:29 
Subject: пжл. помогите перевести
Пожалуйста, помогите перевести:Ownership in surplus Plant, other than materials forming part of the charter importation, shall revert to Contractor upon it removing such Plant from the Site with the approval of Employer

Заранее спасибо

 Little Mo

link 17.08.2005 12:15 
право собственности на избыточное Оборудование, за исключением материалов, являющихся частью charter importation, переходит к Подрядчику после перевозки последним указанного Оборудования с Площадки, с одобрения Заказчика
ИМО

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL