|
Subject: HSSE gen. в предложении: Management will provide visible and active leadership in developing and maintaining a culture supportive HSSE matters.пожалуйста помогите перевести: culture supportive HSSE matters. |
| ОТБОС |
|
...Портос и Арамис. :) Ну а мне больше нравится ОТ, ТБ и ООС. |
|
не важно как перевести HSSE, у нас в компании ПЭБОТ, как понять culture supportive matters |
| corporate culture providing support on all matters relating to the HSSE |
|
ПЭБОТ? а как расшифровывается? ОТ, ТБ и ООС +1 |
|
consider culture supportive HSSE matters - руководство дает "зеленый свет" в вопросах безопасности |
| You need to be logged in to post in the forum |