|
Subject: вглубь или вдаль gen. Доброе утро всем! Легкий пример, но хотелось бы уточнить, что в конце предложения с beyond.Как лучше его перевести. Спасибо.The bad economist sees only what immediately strikes the eye; the good economist also looks beyond. |
| далее - имха |
| хотя, один видит много, а другой еще больше |
|
что, ночь уже плавно перешла в утро? или это утро уже наступило на орбите? хороший экономист смотрит вглубь проблемы |
|
Уходит Даль куда-то в даль... Не затеряться бы в дали. Немаловажная деталь: Вы все же Даль, а не Дали. Я тоже за глубь, а не за даль. |
| дальше |
| You need to be logged in to post in the forum |