DictionaryForumContacts

 Елена *

link 17.08.2005 7:13 
Subject: pledges for the future follow
Помогите, плз, перевести

 Alex15

link 17.08.2005 7:48 
Трудновато без контекста, но смысл, видимо, такой:

"Ниже указаны залоги, которые будут иметь место в будущем" (запланированы на будущее и пр).

Иногда Pledge - это договор залога, так же как, например lease - договор аренды. This Pledge - настоящий договор залога.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo