indirectly by exchange against steam or electrically gen.

[Rose06]

Помогите перевести indirectly by exchange against steam or electrically
Перевожу пиьсмо по теме установка производства серы (процесс Клауса)
Оригинал: Существующая система подогрева технологического газа, поступающего в реактор узла доочистки, не позволяет обеспечить требуемую температуру газа для эффективной работы катализатора.
Перевод оригинала: Existing system for process gas heating fed into the reactor of the treatment unit does not allow to provide the required gas temperature for catalyst efficient operation.
Ответ на англ.яз : The temperature at the inlet of the catalytic converters has to be controlled for an optimized sulphur recovery.
The reheating of the process gas at inlet of the catalytic reactors can be obtained either by combustion with inline burners or indirectly by exchange against steam or electrically, depending on utilities available and/or sizes of the plant.
Подскажите как будет по-русски indirectly by exchange against steam or electrically
Спасибо!

[rpsob]

Этот газ, вероятно, может нагреваться путем непосредственного сжигания (в его потоке) природного газа. Но можно этот газ нагреть и опосредованно, т.е. - с помощью паровых или эл. теплообменников.