DictionaryForumContacts

 buba mara

link 16.08.2005 21:03 
Subject: strong commitment
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: что-то типа "золотое правило" нашей фирмы: as a strong commitment to deliver high value to its customers ...

Заранее спасибо

 Дакота

link 17.08.2005 0:27 
Мы делаем все от нас зависящее, чтобы предоставить нашим клиентам высочайшее качество (услуг, работы, продукта...)

 Leolia

link 17.08.2005 5:05 
Золотым правилом фирмы в работе стало условие: до "точки" выполнять взятые перед клиентом обязательства, что бы предоставить/обеспечить нашим клиентам высокое качество

 Irisha

link 17.08.2005 8:46 
считаем своим долгом...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo