|
link 16.08.2005 14:20 |
|
Subject: ответственный по статье Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:как привильно перевести "лицо, ответственное по статьям бюджета" Заранее спасибо |
|
a person accountable for (certain/individual) budget items IMO |
|
Это наверное "ответственный за исполнение статьи бюджета"? "По статье" обычно сажают. |
|
link 16.08.2005 15:09 |
| Так я и думала, спасибо вам!!!!! |
| A person in charge of/responsible for execution of budget items. |
| You need to be logged in to post in the forum |