DictionaryForumContacts

 Karollina_83

link 22.01.2012 5:14 
Subject: Про минерализацию воды gen.
Подскажите, как переводится сочетание слов: "salt point".
контекст: Direct entry of the salinity will provide a reasonable beginning salt point
Спасибо всем заранее.

 silly.wizard

link 22.01.2012 5:23 
beginning salt point = beginning point in terms of чего-то связанного с salt

начальная концентрация соли (???)
начальное содержание соли (???)

 Karollina_83

link 22.01.2012 5:26 
Спасибо, возможно....так...

 алешаBG

link 22.01.2012 5:45 
или "точка солености", начальная, средняя и т..д. имхо

 Karollina_83

link 22.01.2012 5:52 
Спасибо)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo