environmental stakes gen.

[adelaida]

План развития горнолыжных курортов

Раздел "Environmental impact and natural risks"

Identify the main environmental stakes, risks and constraints and outline future needs for further investigations

Спасибо!

[_Ann_]

близко к рискам, т.е. что на кону в отношении экологии
наверное, можно их - stakes, risks - передать одним словом "риски"
по смыслу также можно использовать профессиональный термин "экологические аспекты" (хоть на англ. они так и есть - aspects)

[Rengo]

"the environmental stakes cover the possible damage to ecosystems and biodiversity"
факторы экологической опасности?

[adelaida]

Спасибо.