natural specialities (ароматизаторы) gen.

[Irun]

Помогите пожалуйста
Перевожу сертификаты на пищевые ароматизаторы

После названия компании на бланке подпись: (да-да, оказывается, ее надо перевести тоже)
Essential oils, natural specialities and aromatic chemicals - эфирные масла, (проблема с natural specialities. Это натуральные ароматические вещества или что?) и синтетические душистые вещества?

А еще есть штамп, в котором
Suffolk chamber of commerce
industry and shipping incorporated

То есть Торговая палата графства Саффолк, а дальше? Как правильно называется это?
Помогите плиз

[Lonely Knight]

chamber of commerce, industry and shipping incorporated, я полагаю... немножко гуглится "транспортная палата", хоть и очень мало, можно было бы назвать
"объединенная торгово-промышленная и транспортная палата"
имхо

[Irun]

Большое спасибо!

[adelaida]

natural specialities - специализированные натуральные продукты/компоненты
As experienced over 10 years working with the raw material suppliers around the world, we are proud to show you our capability of bringing you the highest quality natural specialties such as clay, essential oils, butters and a unique collection of natural botanical extracts, which developed through innovative research by some of the best biotech companies of the world.(http://www.ornatural.com/eng/profile.html)