DictionaryForumContacts

 kristian20

link 19.01.2012 6:55 
Subject: attend gen.
плдскажите плиз как перевести
придти в избирательны участок attend an election precinct

спасибо

 Mr_Amorous

link 19.01.2012 7:14 
Кому придти и для чего? Избирателю, наблюдателю, прохожему зеваке?

 x-z

link 19.01.2012 7:16 
Очевидно, избирателю.

 Mr_Amorous

link 19.01.2012 7:20 
Боюсь показаться оригинальным, но если в контексте есть разница между придти (избирателю) в избирательный участок и проголосовать в нем же, то предположу - to come :-)

 Mr_Amorous

link 19.01.2012 7:21 
да простит меня miss_cum ))))))))

 silly.wizard

link 19.01.2012 7:26 
turn up at

 Mr_Amorous

link 19.01.2012 7:29 
SW +100

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo