and is moot if ... gen.

[leka11]

что значит moot в этом контексте

This payback provision only applies to employees who earn more than $18,350 during the first two months of 2012 and is moot if the payroll tax relief is extended for the entire year

1) не будет применяться, если...
2) применение будет под вопросом (потребуется дополнительное обсуждение)

спасибо

[silly.wizard]

[This payback provision ...] is moot [if ... ]

[оно] неактуально / становится неактуальным / перестает быть актуальным [если ...]