DictionaryForumContacts

 Ксюша13

link 16.01.2012 18:14 
Subject: Помогите правиль перевести:) gen.
белая рубашка заправленная в чёрные клёш-брюки. Чёрный пиджак. Босоножки, цвет королевский синий и каблук с ремешком салатового цвета. Клатч цветом в тон каблуков.

 123:

link 16.01.2012 19:38 
Мой дядя самых честных правиль,
Когда не в шутку занемогъ,
Он уважать себя заставиль
И лучше выдумать не могъ...

 natrix_reloaded

link 16.01.2012 19:44 
не, 123:, там, тока чуть-чуть подальше)
В последнем вкусе туалетом
Заняв ваш любопытный взгляд,
Я мог бы пред ученым светом
Здесь описать его наряд;
Конечно б это было смело,
Описывать мое же дело:
Но панталоны, фрак, жилет,
Всех этих слов на русском нет)

 Мысль

link 16.01.2012 19:50 
Сегодня вечер поэзии??? или как?? ))

 silly.wizard

link 16.01.2012 19:53 
лучше вечер поэзии - не хотелось бы превращать его в вечер как

 silly.wizard

link 16.01.2012 19:57 
наш аскер самых честных правиль
когда не в шутку занемог
решил не сильно напрягаться
зачем словарь раз форум есть

 Surzheon

link 16.01.2012 20:04 
наш слесарь, тьфу, аскер самых честных правил,
но сделать нужно перевод,
он в мультитран его направил,
всех сделав знатоками мод

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo