crawler crane gen.

[Hotguy]

Добрый день, господа,
подскажите пожалуйста, кто-нибудь сталкивался с переводом инструкций по монтажу гусеничного крана???
как правильно перевести слово Butt?

Connect Equalizer to Butt; Raise Butt and Gantry; Put both Tracks on.

Буду Вам очень благодарна за помощь.

[Lonely Knight]

если не ошибаюсь, корневая секция стрелы, погуглите