|
Subject: снова договор об открытии невозобновляемой кредитной линии notar. Вот еще какой момент мне не ясен:До полного исполнения обязательств перед кредитором не осуществлять перевод реестра акционеров Заемщика без письменного согласования с кредитором. |
|
его передачу от одного лица(организации), обеспечивавшего его хранение, другому лицу http://ru.wikipedia.org/wiki/Реестр_владельцев_именных_ценных_бумаг |
|
seconded. можно перевести [the borrower undertakes, that] it will not, until its obligations towards the creditor are performed in full, transfer the Borrower's share register (или reigster of shareholders) without the creditor's written consent. |
| Спасибо всем откликнувшимся! |
| You need to be logged in to post in the forum |