Subject: sum product gen. Как это переводится? Контекст: Therefore, the expected loss for each tranche is the sum product of (i) the probability of occurrence of each default scenario; and (ii) the loss derived from the cash flow model in each default scenario for each tranche Вот есть какое-то объяснение в вики, но я в этом ничего не понимаю. |
ИМХО Суммарное произведение. Сумма = S (вероятностей для каждого сценария) = Pi умноженная на (убыток для каждого сценария) = Li S=P1*L1 + P2*L2+...Pn*Ln |
Имхо, если исходить из того, что написано в исходнике: сумма произведений вероятности наступления/реализации сценария и величины убытка по каждому сценарию). Другими словами, сумма величин убытков по каждому сценарию, взвешенных по/с учетом вероятности из возникновения. При условии, что я правильно понимаю, что для каждого транша имеется несколько сценариев. А "суммарное произведение" для меня звучит несколько странно (хоть и красиво :-) ). Но я не математик. |
Сумма произведений логичнее, конечно. Но... см. исходник. Хотя, возможно в исходнике "корявость" есть. Без руля, вообщем.... |
You need to be logged in to post in the forum |