comply with/differs/fails gen.

[matroskin cat]

подскажите пожал. как правильно перевести "информация не соответствует информации"

информация, изложенная в заявлении клиента о предоставлении кредита, не соответствует информации и документам, полученным в ходе переговоров от представителей клиента

information indicated in the client’s application for credit does not .... the information and documents received from the client’s representatives in the course of negotiations

comply with - "забраковано" редактором
может differs/fails ???

[AMOR 69]

differs/does not match

[Irisha]

details/statements contained/provided for in the customer's loan application are (found) inconsistent with

[matroskin cat]

скажите а информация может не соответствовать документам?

может здесь еще какого-нибудь слова не хватает