Viscosity and Thermostatic bath

[Vickulya]

Пожалуйста, помогите перевести.

не могу понять как такое возможно? в хим. лабораториях существуют специальные термостатические бани для визкозиметров, т.е баня( там задается температура и т.д.) и туда опускается визкозиметр и проводиться анализ. а это что??? ума не приложу.....может он это и имеет ввиду?

Заранее спасибо

[chelovek s juga]

thermostatic bath - емкость с маслом нагреваемая до заданной температуры. Можно перевести как "масляная баня" (так по-русски это называют). Вязкость зависит от температуры. Если имеется ввиду расплав полимера, так без нагрева не обойтись.