DictionaryForumContacts

 AXA

link 8.12.2011 6:38 
Subject: sampled at tech.
Пожалуйста, помогите перевести - sampled at.
Выражение встречается в следующем контексте:These channels are all simultaneously sampled at 500 kHz.
Заранее спасибо

 Armagedo

link 8.12.2011 6:46 

 PicaPica

link 8.12.2011 7:37 
Сэмплирование – неотъемлемая часть битмейкерства :)

Строго говоря, "дискретизация и квантование всех каналов осуществляется одновременно с частотой 500 кГц"
Менее строго, "все каналы оцифровываются одновременно на 500 кГц"

 Oleg Sollogub

link 8.12.2011 10:45 
Дискретизация по этим каналам осуществляется синхронно с частотой 500 kHz.

 Oleg Sollogub

link 8.12.2011 10:46 
500 кГц, прошу прощения.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL