DictionaryForumContacts

 Krio

link 7.12.2011 20:19 
Subject: Default Market Value fin.
Друзья, возник такой вопрос:
Default Market Value - это все-таки "рыночная стоимость ПРИ неисполнении (обязательств)" или "рыночная стоимость неисполнениЯ (обязательств)"?

Мой док называется global master repurchase agreement.
вот максимально полный контекст:

For the purposes of this Agreement, the "Default Market Value" of any Equivalent Securities or Equivalent Margin Securities shall be determined in accordance with sub-paragraph (e) below...
(e) (i) If between the occurrence of the relevant Event of Default and the Default Valuation Time the non-Defaulting Party gives to the Defaulting Party a written notice (a "Default Valuation Notice") which –
(A) states that, since the occurrence of the relevant Event of Default, the non-Defaulting Party has sold, in the case of Receivable Securities, or purchased, in the case of Deliverable Securities, Securities which form part of the same issue and are of an identical type and description as those Equivalent Securities or Equivalent Margin Securities, and that the non-Defaulting Party elects to treat as the Default Market Value -
(aa) in the case of Receivable Securities, the net proceeds of such sale after deducting all reasonable costs, fees and expenses incurred in connection therewith ...
(bb) in the case of Deliverable Securities, the aggregate cost of such purchase, including all reasonable costs, fees and expenses incurred in connection therewith...

заранее большое спасибо.

 leka11

link 8.12.2011 7:09 

см. аналогичный вопрос здесь
http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=9253

 ОксанаС.

link 8.12.2011 8:11 
это у Вас из ISMAвского стандарта репо?

 ОксанаС.

link 8.12.2011 8:20 
вот, что есть:

(j)​"Рыночная Стоимость при Неисполнении" в отношении любых Ценных Бумаг в любой день:

(i)​в случае Ценных Бумаг, подлежащих поставке Неисправной Стороне:

(аа)​если в период с момента возникновения соответствующего События Неисполнения до Момента Определения Стоимости при Неисполнении (согласно определению ниже) Исправная Сторона продала Ценные Бумаги той же эмиссии, того же типа и вида и практически в том же количестве, что и такие Ценные Бумаги, означает чистую выручку от такой продажи (после вычета всех разумных затрат, комиссий и расходов, понесенных в этой связи), и

(bb)​если такая продажа не имела место до Момента Определения Стоимости при Неисполнении, означает Рыночную Стоимость таких Ценных Бумаг на Момент Определения Стоимости при Неисполнении;

(ii)​в случае Ценных Бумаг, подлежащих поставке Неисправной Стороной:

(аа)​если в период с момента возникновения соответствующего События Неисполнения до Момента Определения Стоимости при Неисполнении (согласно определению ниже) Исправная Сторона купила Ценные Бумаги той же эмиссии, того же типа и вида и практически в том же количестве, что и такие Ценные Бумаги, означает стоимость такой покупки (включая все разумные затраты, комиссионные и расходы, понесенные в этой связи), и

(bb)​если такая покупка не имела место до Момента Определения Стоимости при Неисполнении, означает сумму, которую составила бы стоимость покупки таких Ценных Бумаг на Момент Определения Стоимости при Неисполнении по наиболее выгодной предлагаемой цене покупки на такие Ценные Бумаги (и если для Ценных Бумаг с различными датами поставок предлагаются разные цены, по цене, предлагаемой в отношении самой ранней даты поставки) на наиболее соответствующем рынке, включая все разумные затраты, комиссии и расходы, которые могли бы быть понесены в этой связи (рассчитанные на основании того, что их совокупная сумма является минимальной суммой, которая могла бы быть разумно затрачена на осуществление Сделки),

и в каждом случае определяется Исправной Стороной. Для этой цели "Момент Определения Стоимости при Неисполнении" означает, в отношении любых Ценных Бумаг:

(А)​если соответствующее Событие Неисполнения наступило в обычное рабочее время в день, являющийся операционным днем наиболее подходящего рынка для Ценных Бумаг соответствующего вида (определяемого Исправной Стороне), момент окончания рабочего времени на таком рынке на следующий операционный день;

(В)​в любом другом случае - момент окончания второго операционного дня такого рынка после даты наступления соответствующего События Неисполнения;

Если количество Ценных Бумаг, проданных или купленных согласно пунктам (i)(аа) или (ii)(аа) выше, не равно количеству Ценных Бумаг, оцениваемых для цели настоящего определения, Рыночная Стоимость при Неисполнении таких Ценных Бумаг будет определена делением чистого дохода от продажи или стоимости покупки на количество проданных или купленных Ценных Бумаг для расчета чистой цены за единицу, а затем умножением чистой цены за единицу на количество оцениваемых Ценных Бумаг;

 Krio

link 8.12.2011 13:26 
и снова спасибо большое, Оксана!
да, Вы правы насчет дока.

еще я не уверена, стоит ли опускать дополнение "обязательств" или лучше все-таки добавить.

leka11, да, эта ветка у меня второй день открыта, изучаю :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL