|
Subject: теплоэлектронагреватель gen. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Lamp is a ideal теплоэлектронагреватель. Заранее спасибо |
|
link 6.12.2011 13:16 |
| вы уверены, что это "Lamp"? |
| да статья в форбсе про это была |
| да это lamp |
| дайте нормальный исходный текст |
| thermoelectric heater |
| тепло...нагреватель - это кто ж такое написал? |
|
да мало ли таких... Школьники иногда пишут фигню речь, видимо, о термоэлектрических нагревателях, ТЭН |
| Electrical heater. |
|
AMOR 69 Electrical - это когда о проводке (цепях) electrical circuit когда о приборах - это electric например, есть electric motor, а есть hydraulic electrical engineer vs electric engineer - то же самое как |
| Согласен, но это уже тонкости для гурманов. |
|
вы работаете с ультрафиолетовым, с рентгеновским или с гамма-излучением? для меня, не гурмана, было бы неплохо это знать. А то вдруг вы ошибетесь... :) |
| You need to be logged in to post in the forum |