enclosure protected by purging and pressurizing gen.

[maricom]

Подскажите, пожалуйста, как это понять?

Надпись на предупредительной табличке (механизм Lectodryer для очистки углеводорода и пр.)

WARNING NOTICE
THIS ENCLOSURE PROTECTED BY PURGING AND PRESSURIZING IN ACCORDANCE WITH NFPA 496

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ЭТОТ КОРПУС ЗАЩИЩЕН (?) С ПОМОЩЬЮ РЕКТИФИКАЦИИ И НАГНЕТАНИЯ ДАВЛЕНИЯ (?)

Далее - только ради контекста:
Enclosure shall not be opened unless the area is known to be free of flammable materials or unless all devices within have been de-energized.

[PicaPica]

продут и находится под давлением

[maricom]

Спасибо, PicaPica! А слово protected - его вообще игнорировать?