|
Subject: standard configuration gen. Помогите первеести, пожалуйста:not standard configuration The AC power cords are not a standard configuration. особые тех. характеристики кабелей? |
|
not + standard = не + стандартные ...дальше объяснять?... |
| нестандартная конфишурация кабеля - так и писать? |
| *конфигурация |
| в стандартном исполнении |
| в нестандартном исполнении |
| просто "нестандартные кабели (шнуры) питания" |
| "кабель в нестандартном исполнении" - это на мой вкус чересчур... достаточно просто "нестандартный" |
|
кабель питания переменным (сетевым) напряжением нестандартной конфигурации (исполнения). Используйте только тот кабель питания, что идет в комплекте с поставкой (оборудования). |
| You need to be logged in to post in the forum |