промежуточных округлений в течение Процентного периода не допускается gen.

[drifting_along]

Помогите, пожалуйста, перевести предложение:

При расчете процентов, начисляемых за пользование займом промежуточных округлений в течение Процентного периода не допускается.

Контекст:

Расчет Остатка суммы займа и суммы процентов за пользование займом производится с точностью до рубля (вариант – до копеек), при этом округление производится по математическим правилам. При расчете процентов, начисляемых за пользование займом промежуточных округлений в течение Процентного периода не допускается.

Промежуточное округление вроде interim rounding, но собрать какое-либо приличное предложение что-то не получается.

[vasya_krolikow]

можно плясать от interim results shall not be rounded

[grachik]

During the interest period no intermediate rounding (rounding off intermediate results) in calculation of loan interest accrued is allowed.