between ANSI and DIN gen.

[Mentality]

Не понятно что означает "between ANSI and DIN" в контексте приведенном ниже:

Note:
Where not indicated the equivalent pipe
nominal diameter between ANSI and DIN
Standard is given by the following table
и далее идет сравнительная таблица между ANSI и DIN

Я сдела такой перевод, но боюсь что он не совсем точен а может и совсем не точе, хотя и с текстом оригинала тоже вопросы насколько грамотно написан.

Примечание:
Там где не обозначен номинальный диаметр эквивалентной трубы между переводом по стандарту “ANSI“ и „DIN“ стандарт перевода приведен в таблице ниже.

[_Ann_]

Where not indicated зпт
the equivalent pipe nominal diameter .. is given by the following table