ДУГУСВАНА gen.

[adelaida]

Дорогие коллеги.
Может быть, кто-то сможет помочь мне:
Я перевожу перечень импортируемых материалов для проекта строительства дома отдыха.
В одном столбце напротив "Спринклер" указываются поставщики (турецкие) и стоит название ДУГУСВАНА !
Я пробовала найти Dugusvana в гугле, но не смогла.

Может быть, кто-то знает, как на турецком будет это название?

Спасибо!

[Codeater]

http://www.dogusvana.com.tr/

Причем, одним тыком. Правда, мне это напоминает анекдот про "вуглу скребет мышь". А кто такой вуглускр? :)

[В. Бузаков]

Наверно это Doğuş Vana

[алешаBG]

Doğuş Vana+1
DVD VALVES - DOGUS VANA
DVD Valves (Turkey) is producing Gate Valves, Check Valves, Air Valves, Strainers, Dismantling Pieces, Irrigation Hydrants, Fire Hydrants, Hydraulic Control Valves and Needle (Plunger) Valves (DN40–1200; PN10–63) in materials GG25, GGG40/40.3/50, WCB, SS304/316 and nickel aluminum bronze for seawater applications.

[adelaida]

Огромнейшее спасибо!
А если можно - еще ЕДЖА (напротив "Стальная труба")
Джекомастик (монтажная пена) и ЭДЖЕ (раковина)

ECA, CEKOMASKIK, ECE?

Спасибо!