|
Subject: как это перевести. помогите пожалуйста. proverb Не могу найти перевод на английский язык пословицы:Все приходит в свое время для тех, кто умеет ждать. Нашелся перевод на французский... Может так? |
|
link 29.11.2011 14:31 |
|
"If you can wait and not be tired by waiting,") что-то я не помню, чтоб по-русски это прям пословица была... так, сказал кто-то, скорее всего... |
|
link 29.11.2011 14:49 |
|
что-то не ищется авторство... на Бальзака похоже: "Все человеческое умение — не что иное, как смесь терпения и времени" |
|
Пардон за небольшие огрехи. И спасибо всем за помощь. Вопрос снят с повестки. :) |
|
|
Найдите слова песни Motörhead One More f*cking Time Там точно есть эта фраза |
|
All things come to he who waits Посмотрите |
| You need to be logged in to post in the forum |