interlocked last blade row combust.

[kubanoid]

The illustrated limit curves are defined for freestanding
last row blades as well as for the LP-turbines for high back pressure applications and the interlocked last blade row with 10 m² exhaust area (steel blades).

Интересует, собственно, сабж. Больше по тексту (переведённому с немецкого)данный термин не встречается.

Заранее благодарен!

[Lonely Knight]

interlocked это антоним к freestanding, это типы конструкции лопаток турбины. Если вы знаете, как переводится freestanding blades, погуглите русский вариант, по смыслу наверняка найдете interlocked. Я не знаю, поэтому предлагать варианты не буду.

[kubanoid]

Похоже, что это действительно антонимы.

free-standing - свободно стоящие лопатки

interlocked - kопатки, имеющие бандаж???

[Lonely Knight]

мельком глянул, думаю смысл такой: freestanding - "свободные", не имеющие никаких связей между собой, interlocked - каким-то образом связанные, т.е. имеется бандаж (наружное кольцо, к которому все лопакти крепятся своими tips)

[kostya-berger]

похоже ,что речь идёт о лопатках в турбинах
которые могут быть типа interlocked или freestanding.
Нашёл соответственно СВОБОДНОСТОЯЩИЕ лопатки, а также кое-где нашёл термин ЗАМКОВЫЕ лопатки.
Эти самые interlocked лопатки крепятся с двух сторон, в отличие от "свободностоящих".
Вот здесь фотография ЗАМКОВЫХ лопаток на заводе-изготовителе и они по виду очень похожи на interlocked, поскольку сверху лопасти лопатки виден выступ для верхнего крепления лопатки.
У СВОБОДНОСТОЯЩЕЙ лопатки такой выступ не нужен. А если вам ОЧЕНЬ важно не ошибиться, позвоните на производство [phone] и спросите у них. Зато на всю оставшуюся жизнь знать будете :).
http://www.pumori.ru/energy/