tattletale weep port gen.

[exsokol]

Добрый день!

Кто-то сталкивался с таким? Встречается в описании к приводу клапана
Контекст:
A tattletale weep port is located above the packing to provide visual confirmation of stem seal integrity.
Посмотрите, пож., полный контекст здесь:http://static.coreapps.net/lagcoe2011/handouts/cb2bd61890b4eec29b466d2e798898a5_6.pdf

Спасибо!

[exsokol]

неужели никто не поможет((