|
company identity = corporate identity corporate identity 1) , фирменный стиль (набор визуальных, словесных и т. п. констант, обеспечивающий стилистическое единство товаров, услуг и всей исходящей от фирмы информации; иногда применяется по отношению к проектам) under the same unified identity umbrella — в общем фирменном стиле Company A is introducing a corporate identity designed by Artist B. — Компания А переходит на фирменный стиль, разработанный дизайнером Б. corporate identity of the Barcelona Olympics — фирменный стиль олимпийских игр в Барселоне The most important part of the corporate identity, after the name of the organisation itself, is the logo. — Наиболее важная часть фирменного стиля - это само название организации, ее логотип. Syn: house style , company identity , firm identity 2) , = trademark 3) , образ [стиль, имидж] компании а) (ценности и принципы поведения компании, декларируемые в рекламных материалах) б) (образ компании в глазах общественности) The biggest, the Fortune 500 corporations, often take the question of corporate identity very seriously and, although the wages they offer are not necessarily any ...>> corporate identity 1) марка фирмы (престиж, репутация) 2) фирменный стиль corporate identity фирменный стиль (набор визуальных, словесных и т. п. констант, обеспечивающий стилистическое единство ...>>
|