Subject: концовка письма gen. Мы будем рады ответить на Ваши вопросыСпасибо всем |
|
link 18.11.2011 7:19 |
Гена, так вы совсем не переводчик?! |
нужно это перевести ? We will be glad to answer your questions или Вы забыли написать вопросы? |
стандартиш: please don't hesitate to contact us with any questions / if you have any [further] questions, don't hesitate to contact us. |
и даже: should you have any questions, please feel free to contact us. |
Спасибо всем |
Supa Traslata, ну, бывает такое, что клинит. Когда получил ответы, все стандартные фразы сразу вспомнил |
|
link 18.11.2011 8:30 |
No offence meant. |
You need to be logged in to post in the forum |