Labour-only contract gen.

[Dalida]

Добрый день!
Подскажите, что значит labour-only contract? (контекст: The Contractor shall ensure that obligations to staff and labour under labour, health and safety and social security laws and regulations arising from the employment relationship shall not be avoided through the use of labour-only contracting arrangements.)
Спасибо

[Enote]

ну ведь когда с переводчиком работодатель заключает договор на перевод некого текста, то обычно в Договоре есть оговорка, что положения ТК не распространяются на данного подрядчика/внештатника.
Здесь речь примерно о том же, но чтобы подобная оговорка не позволила грубо игнорировать ТБ и т.п. для подрядчиков