Full Enclosure Machine Guards gen.

[step11]

Привет,
Помогите перевести
Full Enclosure Machine Guards, встречается в ценовом предложении на станок.
Это полностью герметизированные защитные системы станка?

[step11]

Все, прошу прощения, с этим ясно. Full Enclosure Machine Guards это защитная(оградительная) кабина станка.
А вот что такое genova-type tools это инструменты какого типа?

[Mike Ulixon]

Это: http://www.sortprice.com/search-CQ-Tools_and_Hardware-Genova_Products ?