DictionaryForumContacts

 Энигма

link 13.11.2011 1:16 
Subject: Капуста шашечками cook.
Мама дорогая, как это? квадратиками? И как по-англ? in chunks?

 Энигма

link 13.11.2011 1:17 
in square pieces?

 natrix_reloaded

link 13.11.2011 1:26 
cut bite size попробуйте посмотреть...

 Oo

link 13.11.2011 1:33 

Белокочанную капусту нарезают, в зависимости от использования, кубиком (шашками) или шинкуют соломкой. (c

Cabbage cut into cubes

 Энигма

link 13.11.2011 1:39 
никогда при мне так никто не нарезал. век живи век учись. так же невкусно, по-моему.

 Oo

link 13.11.2011 2:09 
Задумался. Зависит ли вкус от удобства кусания?
Если так, то самая невкусная капуста в цельной головке

 Энигма

link 13.11.2011 2:13 
Что некрасиво - то и невкусно для меня.

 nephew

link 13.11.2011 8:20 
chopped/cut into squares

 Oo

link 13.11.2011 9:02 
Что еще можно придумать кроме кубиков и квадратиков?

"cabbage cut into wedges"

 Oo

link 13.11.2011 9:08 
Странно, но шашки я представлял круглыми, т.е. дисками, а не угловатыми неометрическими фиг.

 Erdferkel

link 13.11.2011 9:12 
это те шашечки, которые не ехать :-))

 10-4

link 13.11.2011 14:30 
Это как будто ее ма-а-а-аленькой шашкой порубали...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo