DictionaryForumContacts

 Mosley Leigh

link 11.11.2011 16:10 
Subject: техничсекий gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
техничсекий
Слово встречается в следующем контексте:
Техническая помощь на месте поломки – выезд техничсекого специалиста на место поломки в случае невозможности устранения проблемы посредством технической консультации по телефону
Заранее спасибо

 tumanov

link 11.11.2011 16:12 
It is a msitake!

Should be технический

 Dmitry G

link 11.11.2011 16:14 
tehcnikal

 Mosley Leigh

link 11.11.2011 16:21 
это слово много раз повторяется в тексте, точно так "техничсекий" ????

 bvs

link 11.11.2011 17:15 
Field service is the visit of our expert to the site of failure when technical support to remedy the failure over the phone is impactical.
Как-то так...

 Tante B

link 11.11.2011 17:58 
1) typo
2) copy
3) paste
4) paste
...
N) paste

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo