|
link 9.11.2011 11:27 |
|
Subject: подскажите в значение gen. bumpy text - что это значит. касательно перевода
|
|
link 9.11.2011 11:44 |
| неровный |
| заковыристый |
|
link 9.11.2011 11:55 |
| А вот теперь Света даст нам больше контекста, и мы с Аней посмотрим, кто из нас угадал правильный вариант. |
| осталось узнать, как зовут Супу :) |
|
link 9.11.2011 12:26 |
| It's horrible to read a translation that does not flow well, a bumpy text that reads like a translation |
|
link 9.11.2011 12:30 |
| bingo! |
| корявый |
| You need to be logged in to post in the forum |