DictionaryForumContacts

 Mia-1

link 11.08.2005 8:11 
Subject: loan agreement
waiver; remedies
- отказ от выполнения Договора; средства юридической защиты ?
Это верный перевод?

 nma

link 11.08.2005 8:18 
Я встречала waiver - отказы от прав, remedies - средства правовой защиты

 Joy

link 11.08.2005 8:27 
waiver - отказ от прав, может быть waiver of a breach - отказ от требований в случае нарушения
remedies - средства правовой защиты

 Mia-1

link 11.08.2005 8:34 
Всем спасибки!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo